“中国文化日”活动在洛杉矶宝尔博物馆举行

图片 113日,由华梦计划与橙县宝尔博物馆携手举办的免费古筝体验课第一期将在位于橙县圣塔安纳市正式开班。由美国中国风艺术协会举办的2017年第二届华梦计划的宗旨是向更多美国华裔青少年与普通民众传播与介绍中国文化艺术,本次计划将从6月开始至8月,全美五大城市、八所培训点同步举行。宝尔博物馆与美国中国风艺术协会联合举办的免费公益项目
古筝体验课是今夏华梦计划中十分重要的一部分。此次体验共两期,每期3天。目标人群是对古筝感兴趣、打算学习古筝的大人和孩子(必须13岁以上),由于每期名额有限,只有20个,因而希望感兴趣的民众从速报名。古筝是中国独特的、重要的民族乐器之一,音色优美、音域宽广、演奏技巧丰富,具有相当强的表现力,因此深受大众的喜爱。古筝的统一规格为1.63米、21弦,主要由面板、琴弦和筝码组成。古筝的音质取决于面板和琴弦,周边的用料对音色也略有影响,以老红木、紫檀、金丝楠木为佳。近代以前也有过12、13、18、23、25弦等,不同地区的古筝又有多种定弦法,现代出现了许多新的种类,如小古筝、便携式古筝、迷你古筝、半筝、新筝、十二平均律转调筝等。一期上课时间及日期为:11am~1pm,
6月13日(二)/15日(四)/17日(六)二期上课时间及日期:11am~1pm,
6月14日(三)/16日(五)/18日(日)报名电话:714-567-3677,
或program@bowers.org华梦计划主要指导人员及教师。

中新社洛杉矶7月9日电
当地时间9日下午,美国洛杉矶宝尔博物馆举行“中国文化日”专场活动,免费向民众开放。

2018年6月1日,“辽宁古筝大讲堂”—第二期公益古筝讲座在沈阳市星韵艺术培训学校成功举办
,此次活动由辽宁省音乐家协会古筝学会主办,其宗旨是为弘扬民族传统文化,加强学术交流,讲座由沈阳音乐学院硕士研究生导师高亮教授主持,参加活动的有专业教师、学生、及筝乐爱好者百余人,全场座无虚席。图片 2沈阳音乐学院硕士研究生导师高亮教授主持高亮教授首先对到场的嘉宾表示欢迎,并祝小朋友们节日快乐;对沈阳音乐学院、辽宁省音乐家协会、中国筝会、中国古筝网、中国民乐杂志、话说古筝等相关单位的领导和媒体对“辽宁古筝大讲堂”的大力支持表示衷心感谢;随后高亮教授为我们特别介绍了本次讲座主讲人,青年古筝演奏家,沈阳音乐学院大连分院民乐系古筝教师—李宜洺老师。李老师毕业于中央音乐学院古筝演奏专业(硕士研究生),现任中国音乐家协会古筝学会理事、中国乐器协会民族器乐学会理事,先后师从于尹群、魏军、雷华、周延甲及周望教授。李老师将自己十几年的教学经验,尤其是在中央音乐学院跟随著名筝家周望教授学习期间的心得体会分享给大家,以此更好的推动辽宁地区古筝事业的蓬勃发展。李宜洺老师在开始讲座前对题目做了详细的解释:“弦、指、音、意”四字出于一本对她在音乐表达、意境美感等方面有所启迪的书,即明末清初,苏州古琴家徐上瀛所著的《溪山琴况》,这本专著在首篇“和”况中曾提到“弦与指合,指与音合,音与意合”,因此有了本次讲座的题目。李老师从古筝艺术源于春秋战国、兴于隋唐、却在明清后逐渐衰微,仅有寥寥筝人主要依口传心授的方式将技艺在民间传承下来,虽从上世纪二三十年代起至今,筝乐已呈全面复兴之势,但由于历史上缺少文人的参与著书,成体系的理论著作几乎空白,而与筝同属八音“丝”类乐器的古琴由于是文人士族所提倡的必备修养,因此有文人们的参与研究,古琴的文化基调就非常高,拥有较丰富的琴学专论,如《溪山琴况》、《鼓琴八则》、《琴声十六法》等,筝与琴在乐器形态、演奏姿态上略有相似,美学追求方面也极为相近,因此这次讲座主要借鉴琴学专著《溪山琴况》之音乐观,提炼出此四字结合古筝的演奏法及审美追求来分别讲述。她认为筝乐艺术中“弦、指、音、意”也缺一不可、环环相扣,不但体现了演奏过程中从初级至高级阶段的不同程度要求,同时四者的相融相和也是古筝人毕生的追求。如何做到弦与指合,李宜洺老师讲述了古筝演奏的前提“弦”方面应注意的诸多问题,如琴弦音准科学调试方法、琴码间距、琴弦张力等问题方面提出了自己独到的见解。其核心基础“指”的部分,她分别阐述了两种触弦方式,四种训练方法和三大基本功体系,并通过实际演奏作品诠释夹弹法、提弹法的触弦角度、贴离方法、让现场的听众通过乐曲真切感受到演奏中的重力感及方向性,体会从各指小关节到臂腕的方法和侧重点,并总结道:“弦调试准确稳定,指之技稳固得力,则弦与指可合矣”。图片 3李宜洺老师做“弦、指、音、意”的具体解读在指与音合中谈到筝者追求的音并不同于声的概念,而是偏于追求乐的概念,不能单纯思考音量大小,速度慢快,而应有更丰富的内涵美,如音色音韵之美的表达,视觉艺术中人们对色彩往往有着细腻丰富的要求,然而听觉艺术中,我们对声音不同的色彩也应有主动地追求与丰富的想象,首先于心形成主观的“心理音色”,而后于琴形成客观的“演奏音色”,好的音色是硬性基本功技术外衡量筝艺水平的一大标准,追求音色应有审美概念及次第顺序等。另外音韵之美是古筝的灵魂性特征,所谓一波三折、余音绕梁,它强调一种“带腔的音”、“游移的音腔”概念,演奏时通过左手技法将音高、音长、音色等进行递变而构成的“曲线美”。在对揉滑按颤技巧,尤其南北筝派的颤音在不同美感风格、方法方面加以讲解区分后,李老师总结道:扎实的手指技巧,融合多彩的音色、婉转的韵味,并与内心情感、音乐内涵相统一,指与音则合矣。图片 4李宜洺老师讲述在高级阶段如何做到音与意合高级阶段如何做到音与意合,李宜洺老师引用青山先生的话:“音从意转。意先乎音,音随乎意,将众妙归焉。故欲用其意,必先练其音,练其音,而后能洽其意。”能做到此,则音与意合矣。音其实就是琴内功的积累,无论是双手的各类技巧训练、左手的音韵表达,还是整体音色问题,都可以说是技术问题。而意可以理解为我们常说的音乐乐感、音乐修养、音乐想象等,具备这些才能更生动理解表达作品的意境、意趣、意蕴涵义,她提到“意”的问题落实于演奏中,可以从气息运用方面着手,在不同情感内容的作品中,在乐段、乐句甚至乐音的起、承、转、落中应有不同的气息运用方式,另外合理不浮夸、有情感用气力承载的肢体语言表达才能使演奏更加气韵生动。李老师的精彩讲析得到了现场观众的阵阵掌声,此次讲座内容丰富、立论高雅,不仅系统讲解了技术层面应关注的演奏要点,更将筝艺学习各环节上升至美学层面作以归纳总结,脉络清晰、生动鲜明,使辽沈地区古筝界教师及爱筝人士对古筝艺术先进的演奏方法,尤其在触弦、基本功训练方式等问题上均有了新的认识了解。最后,高亮教授对李老师崇尚的踏踏实实做人,勤勤恳恳工作,认认真真做学问给出了高度的评价和认可。本次讲座是“辽宁古筝大讲堂”成功举办的第二期系列公益活动,此后在古筝学术研究、演奏、论坛等方面陆续举办公益活动,为更好的促进辽宁地区古筝事业再创辉煌。(新闻来源:辽宁省音乐家协会古筝学会
/ 撰稿:董江华)

这是继6月25日在橙郡音乐舞蹈中心举行京剧结业展演后,2017年度“华梦计划”举行的第二场“中国文化日”活动。

“华梦计划”由中国海外交流协会发起,是一个公益性质的中国文化艺术培训项目,由艺术类非营利组织美国中国风艺术协会(Sino
US Performing Arts Organization)主办。

本次“中国文化日”宝尔博物馆专场活动包括京剧、舞蹈、民乐表演和互动。表演环节将展示少儿京剧班培训精品节目,还有古筝和琵琶演奏及中国舞表演、即兴情景舞蹈等。互动环节则包括汉服试穿留影、古筝鼓乐试奏、京剧脸谱涂色及十二生肖祈福等。南加州汉服社将在现场为民众提供试穿汉服的机会,讲解不同服饰的历史和穿戴礼节。

2016年6月至8月,首届“华梦计划”在美国西部和南部华人集中居住城市开设7个培训点,先后展开青少年中国舞编创、成人舞蹈普及和少儿京剧普及等课程,培训学员120人次。2017“华梦计划”在此基础上增设中国民乐体验。本年度项目为期两个半月,来自美国5个城市8个培训点的200余名学员将参与10个培训课程,学习中国传统文化艺术。

网站地图xml地图